おっちゃん、若い子の言葉が半分わからん話
こんにちは。
和歌山在住のおっちゃんです。
最近つくづく思うんですわ。
若い子の言葉、難しすぎへん？
日本語のはずやのに、
おっちゃんには外国語に聞こえる時あります。
■ コンビニで聞こえてきた会話
この前、コンビニで若い子らが話してました。
「それ、ガチでエグない？」
「いや、マジでワンチャンあるで」
「それな〜」
……おっちゃん、心の中で思いました。
何が？どれが？どういう意味や？
■ エグいって何がエグいねん
「エグい」って昔は、
・味がエグい
・においがエグい
そういう意味やったやろ。
今は、
すごい
やばい
最高
最悪
全部エグい。
もう便利すぎて意味わからん。
■ ワンチャンは犬ちゃうんか
「ワンチャンあるで」
って聞いた瞬間、
おっちゃんの頭に浮かんだのはチワワ。
チャンスのことやって、あとで知りました。
■ それな、は返事なのか同意なのか
「それな〜」
これも便利すぎる。
・うん
・そうやな
・分かる
・同意
全部これで済む。
おっちゃんが「それな」言うたら、
たぶん無理してる感すごいと思う。
■ おっちゃんも使ってみた結果
家で試しに言うてみました。
「今日の天気、エグない？」
……自分で言うて、
鳥肌立ちました。
■ 関西弁のほうが安心する
結局おっちゃんは、
- ほんまかいな
- なんでやねん
- えらいこっちゃ
- しゃあないなぁ
この辺が一番しっくり来る。
若い言葉は無理せんでええ。
■ おっちゃんの結論
- 若い言葉は難しい
- でも聞いてる分にはおもろい
- 無理に使わんでええ
- 関西弁は一生現役
■ 今日のまとめ
言葉は時代と一緒に変わるけど、
おっちゃんの関西弁は変わらへん。
これからも、
分からん言葉にツッコミ入れながら、
おっちゃんは生きていきますわ（笑）
コメント